How I Travel

Oh, how I wish I had a dollar for every time anyone has ever asked/told me any of the following:

I’m so jealous, I wish I could do that!”
Ugh, if only I had the money!”
If I ever had the time, I’d go.”
Don’t you get scared/lonely/tired of traveling by yourself?”
“…yeah, but you’re young and a woman.”

Maybe you, reading this right now, have even thought the same thing about me. You see pictures on Instagram and posts on Facebook: Peru, Thailand, Aruba, etc. and think, how does she do it? The money, the days off work?

Let’s get one thing straight here: I am no different than the average person. I am not rich, “just lucky,” or any of that. And it would make me furious to hear how some people just assumed all of these things about me or the way I lived my life, simply because they didn’t know. I worked my ass off to get to where I am and for the things that I have accomplished. I work a full-time job, take writing classes, pay my school loans, struggle to maintain a social life, go to the gym, etc. and still get a decent night of sleep like everyone else. I am an ordinary girl, who just decided what she wanted and went out to get it.

While there are certainly traveling tips I’ve picked up over the years, nothing will get you there until you can understand and accomplish #1 on this list.

  1. You have to want it bad enough.
    It seems so simple. Who doesn’t want to go on a vacation, explore somewhere new and fun, make memories seeing the world instead of being at work? But it’s more than that. You have to want it bad enough that you are willing to make sacrifices to achieve it. You have to want it more than you fear the unknowns or what-ifs. More than you doubt yourself and your abilities. You have to want it more than you make excuses for the reasons you can’t do it. “I want to travel, but…” No. If you truly want it more than anything, you will find a way or make a way. This goes not only for traveling, but whatever you want in life. A degree, to get in shape, etc. You have the power. Mindset is everything.
  2. You have to be willing to sacrifice. 
    I get it. Money holds us back. Not once did my parents give me money to go on trips. I don’t come from a rich family. I’m still paying student loans (and probably always will be until I die). So what are you willing to give up? I worked a job I was miserable at for a year, but it allowed me to save up money to spend five months in Europe. I don’t get Starbucks every day. I recently sold my car. I don’t buy Michael Kors purses or go out drinking every weekend, because those things don’t bring me happiness. I’d rather spend my money on experiences. If you know that you can cut back somewhere- do it! I also didn’t stay in nice hotels when I went on my first solo international trips. I stayed in very cheap hostels, in dormitories, and ate bread and Nutella sandwiches, and carried a water bottle that I would refill at water fountains so I could have something to drink. I hardly ever went out to eat. Not glamorous, but that’s the truth. I wasn’t dirt poor, but I wanted to save my money for other things. Not eating out for every meal, every single day, allowed me to buy flights to Belgium and Switzerland. And believe me, I’d trade dinner at a restaurant for that kind of adventure any day of the week.
  3. You have to be flexible and open-minded.
    Maybe you’ve been dying to go to Chile, but flights are so expensive for the time you want to go. If you work, can you change your vacation days and go when flights are cheaper, in the off season? If not, can you look into other destinations that are more in your budget? Google Flights has an amazing tool that allows you to view the varying prices of flights over time, and also track when the price fluctuates. I went to Aruba over July 4th weekend. During the summer, my department gives us the option of working flex time (basically working 10 hours days four days a week, and then having a day off). I usually take Fridays off so I can have a long weekend, which is really convenient for traveling. Example: I worked that week Monday-Thursday, 10 hour days. Had Friday (my flex day) off. I left for Aruba Thursday night. Since July 4th was on a Tuesday, I only took off Monday, July 3rd. And there you have it! A five day vacation, only taking one day of PTO. I also was able to pay less for the flight, because I chose one with an overnight layover in Charlotte, where my best friend graciously allowed me to stay at her apartment. I was able to put up with longer travel time because of the payoff. I strategically planned it this way to my benefit. You just have to think outside the box, which leads me to my next point…
  4. You have to be smart and put the effort in. 
    This one goes hand-in-hand with being flexible and open-minded. Maybe you’ve seen an amazing Groupon for Italy, with airfare and everything included! Before you purchase it- consider the small details in print. Is your airport even listed as a departure point? If it isn’t, how much is it going to cost to travel to the next closest airport? How many meals are you really getting, if any? Look up the hotels they’ve listed. How much is the nightly rate, and how much is airfare for those dates? It might actually be less expensive to book it yourself, separately. Vacation packages are usually solely for the convenience of not having to plan it yourself, and if that’s why you want to go that route, then more power to ya! But, if finances are a factor, do your research. Can you stay at a more affordable hotel than the one they’ve pre-selected for you? Is the airfare cheaper if you leave the day before or come back the day after? When I travel solo, I try to be as economical as possible. Where some would normally take a taxi, I go on foot. I walk everywhere. It allows me to be among the locals more, to really get to experience a city and see more of it, and also is great exercise. I also really feel like I’ve earned it, in a way I can’t explain. But the same goes for excursions and tourist sites. Instead of going with a big group or private guided tour, can you pay the minimum of the entry fee, find a less costly way of arriving there, and explore the site yourself?
  5. You have to overcome your fear.
    People tell me I am “brave” or ask how I am not scared to travel alone. I’m never sure how to answer this. I was scared to death before I went on my first trip alone. I still get anxiety over so many things. As a woman traveling alone, I constantly have to have my guard up and be aware of my surroundings. People don’t see or understand that it isn’t fun 100% of the time. It can be so stressful and exhausting. But the reward is all in the rest of the experience. I refuse to be held back from the fear of “what if”. The risk of NOT taking the risk is a lot greater for me. Bad things can happen in the States (or whatever your home country) as well as South America, in any city, to anyone, at any time, whether they are alone or not. I don’t want to be on my deathbed regretting not following my dream because I was worried about what “might” happen. Traveling alone made me realize what I am made of, and to be comfortable with myself, which is something I had to learn. You’re going to be with yourself the rest of your life, might as well start getting to know who that person is. Do I wish sometimes that my family or friends could come with me? Of course. But they would never hold me back from going just because they couldn’t go. The reality is that if you wait for someone else to be ready, you may be waiting forever. It all comes back to #1, a single question: How bad do you want it?

Bottom line: Don’t spend your life waiting and wanting.

unnamed (5)

P.S. Check out my article, What Keeps Us, if you want to learn more about getting out of your own way.                                                                           sig2

Monologue of the Woman Dreamer

I don’t know how to peel back the months of my life. When those moments I was in became days that drifted into years, how I stopped recognizing myself in old photographs or where the people beside me in them went, or how to get them back. (As if I could convince myself it would be the same.) When six year old innocence became sixteen angst, became the shell of this twenty six year old woman. I blazed through adolescence with bleached hair, a hungry heart, a kind of wild ambition I can’t even dream up now.

Graduation was almost five years ago. The night before, I stood on that dock ready to jump, ready for cool dark water, something to shock my body, something to wake me up, just something underneath that May moonlight to either bathe me or drown me, I wasn’t sure which. It’s a strange feeling to want to be consumed. To be ready for it. That desire, that ambition, meant long city nights were ahead, and I fought my way to see them through. To pay the electric, to keep the light on, to keep burning. I set myself on fire. I raked through a 9-5 like I was taught.  I stopped looking for answers to the questions I forgot I’m allowed to ask, steadied myself against the current of the world and from reaching the bottom of the bottles on my shelf. I buried myself. Had milestones and mistakes on repeat. I bled trying to figure out just what it meant to be successful. A degree. A job. An apartment. Check, check, check. I did all of it. And yet…what for? And what now?

What happens when the supposed keys to happiness don’t twist and give way at the door in front of you? What if your wants and your needs and your reality don’t meet at this intersection and you look over to find nobody but doubt is sitting shotgun? I’m knee deep in my life and all of a sudden, I’m not sure where I am going or if I like it and who I am. I’ve stood in shadows and I’ve stood in the light, and I still don’t know how to love myself in either.

But I’ve loved. I’ve loved men who have seen all of me and yet never even knew my scars. What does that say about them? Better still, what does it say about me? I’ve loved the chase, the thunder of the unknown barreling through me. I love the hum of a heartbeat, the strength of fingers interlocked, the safeness of a naked soul. I clung to the notion I should romanticize busyness. I loved making calendars and planners fill up until I realized I was emptying myself. Running on coffee and the belief that I was making you, or at least someone, proud. That I was becoming something. Starving despite a full stomach, the appetite for my life lost. Maybe I’m repeating myself. Maybe we’ve all been there.

Women- how fragile and fierce are we? Too much this, too much that, but not enough. Crooked noses, big feet. Hair that frizzes in summer heat to swallow anything it touches. Clavicle bones that are never kissed, shoulders sunken with a weight we shouldn’t have to carry. The dripping curve of a lower back that forgot how it felt to be touched. Eyes an ocean of maybes. Stomach too soft, hips hidden from unwanted gazes (even our own), cellulite sliced into upper thighs as if it was a hot pepperoni pizza. Lips that beckon to tell secrets and inhale whatever a sunset is made of. Made of a million particles of “what ifs” and a swelling storm that rages even when we’re calm, even when we smile. Everything we are could bring you to your knees. We are composed of sheet metal our fathers molded from childhood, translucent glass that can never break, diamonds and teeth from past lovers, wood from the tree in your front yard, dirt roads and plastic bags, and stitched together with ribbon our mothers gave us- fragments of raw love, fraying at the ends. With bad posture and clumsiness and a beautiful brain and a lot of guts. I promise I am 75% fire and within me there is a real hurricane. I feel too much and I feel nothing at all. I’m trying to explain to you how that’s possible.

How do you learn to know who you are when the world is still telling you who to be? Where can you find what you love and let it kill you?  Maybe we’re just the blind leading the blind toward this whacked-out definition of happiness. Will there ever be a moment you look in the mirror and you don’t feel even just a little uncomfortable?  How do you make sure friends won’t be just a profile on a Facebook page and family won’t be strangers you feel obligated to see on holidays? Stop hiding behind filters and phones. Strip it all down, scream, do something. We’re so far removed from feeling anything and acknowledging it, revealing it. Too immersed in media and this illusion that everyone else has it together, and therefore so should we.

I’m here to tell you I don’t. I’m not exactly unhappy with my life. I’ve stood in crowds at concerts, feeling invincible. But when it ends, I wonder when’s the next time I’ll feel a part of something again. I’ve been told how envious people are of my accomplishments and experiences, like my life was this incredible dream they wish they could attain or trade something for. To some, that validation would hold meaning. But what do you say back, when they don’t realize the half of it? I’ve made friends in corners of the world, but those connections don’t reach across phone lines, probably for reasons that all lead back to me. I’ve stood on Machu Picchu, dined atop the Eiffel Tower, rode a camel in Morocco. I have traveled to cities where my tongue couldn’t speak the language, felt my skin burn from the fire of a different sun, and I’ve tried to soak my tired bones in all of it to find out what it means. Seeking fulfillment. I’ve crossed state lines and boundaries and crossed off bucket lists. I’m living but when do I start to feel alive?

And here we are already, another calendar year, another birthday looming ahead, emotions moving at the speed of light. How did we get to this place? I wish I could slow it down. These seasons are melting together so fast, memories always slipping through the tiny cracks in the palm of my hands as I try so desperately to hold on to them. And yet, I’m here still secretly hoping the leaves would just hurry up and change again, still wondering if there’s something more and measuring up just short of it, still waiting to find the word “yes” just so I can say it out loud, over and over again, to my reflection without flinching.

unnamed-16

sig2

25 Things I Wish I Knew Before 25

  1. You will actually miss nap time when you’re older. Milk it.
  2. Your mother will become your best friend. Treat time with her like the treasure it is.
  3. Quit wishing for happiness, create it.
  4. Every second you spend wondering what someone else is thinking is a second lost.
  5. Next time your mom cooks dinner, let her show you how.
  6.  Just stop trying to sneak out- you get caught every time.
  7. The more you chase boys, the more they elude you.
  8. It will take a LOT of failed attempts before you find your way, don’t worry.
  9. Sometimes your accomplishments will not make other people happy.
  10. Crush those goals, anyway!
  11. Remember when your brother bit his nails? Don’t try it. You won’t be able to stop.
  12. Never, ever stop writing.
  13. Not everyone is meant to stay in your life. Learn to let them go.
  14. Hot Pockets are not dinner. Neither are Reese’s Cups. (See #5.)
  15. Start and keep a journal. Take pictures. Your memory is terrible.
  16. Drinking isn’t always fun.
  17. Those things you hate: taxes, bills, insurance? They’re frustrating, but important.
  18. Learn to love yourself before you give so much love away to the wrong people.
  19. Someone is always prettier/smarter/luckier. Stop comparing, you still have things they don’t.
  20. Friendships ending can hurt worse than breakups. Despite everything, you’re worthy of the best love.
  21. Take that damn trip!
  22.  Stop spending so much money on stupid shit. Seriously.
  23. Start running. It will teach you more mentally & physically than you could ever know.
  24. You are never too young or too old to change your life. Do what your heart wants.
  25. You’re going to be just fine. Laugh it off or learn from it- it’s all going to be okay.

 

wallpapers-for-christian-background-tumblr-photography-vintage-images-tumblr-wallpapers-wallpaper-e0227f6e727311f54e7b88d74f08dfdc-fullsize-79063

sig2

How to Starve Your Wanderlust From Home

 

never

Never stop exploring.

The motto for The North Face? Yes.

But these are also words I have tried to live by. I believe it is fundamental to my well-being (if not everyone else’s around me). Traveling is so good for the soul. It keeps me humble and grounded yet dares me to dream bigger than myself. It opens my eyes to new perspectives, allows me to meet new people, and shows me how small of a place my problems & I occupy. I never want to stop learning about the world, discovering borders I’ve never crossed, and finding myself in the process.

I will confess that I haven’t been doing that. For a while now, I’ve felt extremely restless because I haven’t been traveling. Maybe it’s the dreaded winter months and everything that comes with it, or the stress of timing and unreliable schedules, but all I can think about is planning my next adventure and how miserable I am not currently living it.

Sure, I’ve gone on day trips to wineries and breweries, and next month I am going to Minneapolis to present poetry. But that’s not enough for me.

I’m aching to dig out my passport and book a plane to any point on a map- anywhere but here.

I want foreign foods that set my appetite on fire and languages I don’t understand. I will not uncover the shock of a different culture in the States…right? So what’s the point?

Let’s be honest with ourselves, here. I understand not everyone has the freedom or finances to do so all the time. Some of us have demanding jobs, children, *student loans*, other responsibilities that could hinder our ability to jet off to a different country every month.

HOWEVER. You’re not off the hook. You can’t sit there and make excuses like I did, because I was wrong.

Adventure/traveling/exploring does not just mean abroad. It does not always have to mean a different continent or country. It encompasses more than where you go.

Here is a perfect example. I have lived in Pittsburgh for nearly four years. Had I ever gone to the Mattress Factory? No. So I did.

m1 m2 m44 m66  m333 mattress

And if you can’t tell from the pictures alone, it was incredible. I traveled to a contemporary art museum. I went on an adventure around the neighborhood. I explored these experimental creations from artists around the world and learned the history behind some of the pieces.

Even though it was in the town I am currently living in and therefore, obviously, did not require me getting on a plane or showing my passport, I was still exploring in every sense of the word. And the thought that I was caught up in where I couldn’t go made me completely forget that I have the ability to still escape & explore in other ways, and that just because I’m not on Mount Everest or wherever right now doesn’t mean I a.) won’t be there someday and b.) that there still aren’t amazing sights I can see and heights I can reach.

As I was leaving the museum, this caught my eye:

unnamed (12)

Arriving at each new city, the traveler finds again a past of his that he did not know he had: the foreignness of what you no longer are or no longer possess lies in wait for you in foreign, unpossessed places.

Invisible Cities, Italo Calvino

I can’t begin to describe to you how true that is. We reconnect with a part of our selves that perhaps we never knew was there. I am a part of every place I have ever been, and yet am not defined by it. I’m not complete- I have not discovered everywhere yet.

While I can sit here and tell you how I traveled or why you should book that flight, I’ll save that for another post.

So, here are some ideas for when you want to get away, but feel stuck where you are:

  1. Try a new restaurant/bar. First off, it’s food & drinks. There should be no other explanation necessary. However, you get to experience the atmosphere of a new place, explore the menu, and give your taste buds an adventure. My boyfriend & I did this last weekend and I was floored by how much fun I had.

If you’re in the area, check out Butcher and the Rye:

 2. Read a book. The best journey you can take without ever leaving your bed.

3. Take a class. Spin class, boxing, cooking, dancing, glass blowing, whatever your little heart desires or wants to know. Do that. It allows you to interact with a new group of people, plus adds to your skill set. Win-win.

4. Go on foot. Not everywhere is accessible by car or bus. Go hiking on some back trails, or explore that park you always pass. run

5. Google your town, or the nearest town to you. Think about where you would take a friend who is coming to visit you that are touristy and must-sees. Been to all those places? Then do a quick search to see if there’s any attractions or landmarks you missed, or pick the next biggest town.

6. Pick up a new sport, or do something that scares you. I am training to run 26.2 miles when I never could run more than 2. What do you want to accomplish? What scares you? Dive in headfirst.

7. Don’t just window shop. Just because you can’t afford expensive jewelry doesn’t mean you can’t try it on.  Why not go into a store or wander down a street you walk past every day on your way to work, but have never checked out?

8. Watch a documentary or listen to a podcast. Similar to a book, both watching & listening to stories allows us to follow them as they unfold. Plus, YOU CAN LEARN SO MUCH. I am all about killing those two birds with one stone.

9. See it from a different angle. Never take the train? Live near tons of rivers or lakes, but never been out swimming, fishing, boating, etc.? Get out there. Especially if it’s a hot air balloon, which I still have yet to experience. But, I kayaked on Pittsburgh’s three rivers and it was amazing. kayak

10. Wake up for a sunrise. I will never quite understand how I am speechless every time I see one, or how it can make an everyday “old” view look so new and beautiful.

11. Try out a new recipe. Better yet, want to go to Spain? Thailand? Look up traditional foods and have at it.

12. If all else fails, just go. Take a Megabus (super cheap). Or go on a road trip, even if it’s to a place that’s less than an hour away. Walk. Run. Just go, and see where it takes you.

 

explore

& don’t you dare forget to dream.

sig2

Prose Before Bros

Yes, I said it.

I thought I was in love when I kissed my first crush, Seth, on the cheek when I was seven. We were behind a tree during a family camping retreat for the Boy Scouts, which both he and my brother were part of. (Smart girl-learning to break hearts at a young age.)

…But it wasn’t exactly a fairy tale ending.  He immediately straightened his glasses, gave me a weird look, and ran away. We didn’t speak after that. But that’s okay, because I learned a different love- escaping with a book instead of chasing boys.

Since then, writers from Sylvia Plath to J.K. Rowling paved the way for my love of literature. Teachers from elementary school to college classes taught me to create my own by nurturing and guiding my craft. I couldn’t ever explain it, but words empowered me. I mean, who needs a man when you’ve got countless characters to fall in love with? There was nothing quite like losing myself entirely in a story, or better yet, discovering myself between its pages in the process. And when I wrote? Indescribable. It was like I held the power. Let’s get real here- The last lines of Sylvia Plath’s Lady Lazarus are a perfect example.

“Herr God, Herr Lucifer
Beware
Beware.

Out of the ash
I rise with my red hair
And I eat men like air.”

Come onnnnn. It still gives me chills! But somewhere between that first kiss to writing poetry in my bedroom to getting my first apartment, I lost touch with the paper and pen. When I wrote in college, it was only for an assignment. I stopped reading for pleasure altogether. In fact, I stopped reading. I skimmed, or would use Google. And I definitely couldn’t remember the last time I sat down to write for me. I was caught up in relationships and social life,  and then just trying to get a job like most college grads. Then I got a job and an apartment, and was trying to figure out happiness and paying the bills but still traveling, and what I wanted to do with the rest of my life. (Spoiler alert: I still don’t know.) When I finally wrote again, it was hard. It sucked. I wasted years not reading and writing, and all I could see was how far behind I was.

Which brings me to the here and now. I created this blog to keep writing, and as a place to bring my stories of travel. I joined a writing class. I’ve been submitting my work.

I delayed posting until this week because I was waiting to hear whether or not I got accepted to the 2016 Sigma Tau Delta’s International Convention, and I am THRILLED to announce that I received the e-mail last night. I was on the phone with my boyfriend, and in the middle of peeing (yeah, I’ll admit it) when I opened it. I may or may not have let out that high-pitched scream I do when I’m excited into the receiver, right into poor JJ’s eardrum, and dropped my phone in surprise. Guess it was a good thing I was still sitting down.

So hold on. What exactly is Sigma Tau Delta, you may ask? First off, it is not a sorority. It also isn’t a sexually transmitted disease. Although that is, in fact, what the acronym implies. Ha. STD is an International English Honor Society.  (And yes, believe me, we tried to get “Prose Before Bros” or “STD: Gotta read ’em all!” as our T-shirt sayings, but it didn’t stand a chance against administration.)

I joined Sigma Tau Delta in 2010, and, in my junior year of college, presented at the 2011 Convention March 23-26th in Pittsburgh, PA (shown below). The convention theme was “Beyond Words.”

NOLA3

With friends Samantha and Laura, exploring the ‘burgh and attending presentations (below).

nola7

nola4

Practice makes perfect!

nola8

I presented an original poem, “Discoloration” which I wrote about my father.

*

 A year later in 2012,  I had the time of my life at the convention, which was held in New Orleans, LA from February 29-March 3. The convention theme that year was “Reawaken.” New Orleans was a beautiful city, and I heard such beautiful writing in the sessions I attended. I was a senior in college then, and even now I am amazed by the memories I made there, from Bourbon Street to friendships I stumbled into. I hope to go back someday.  I’m still craving beignets from Café du Monde…

nola

Some classmates/fellow STD members with our professor, Dr. Andrew Ade (above) and below at the Red & Black Gala Dinner and Convention Awards.

NOLA1

NOLA2

I told you I take eating seriously.

nola6

Presenting poetry from my collection “The Art of Baptizing.”

Now, it has been over three years since I graduated college. I rediscovered Sigma Tau Delta recently and joined the Alumni Epsilon Chapter. Shortly thereafter, I realized I could still submit, and if accepted, present at the convention. Naturally, I was stoked and submitted as soon as I could pull something together. I have been racking my brain waiting these past couple months to see whether or not I would be accepted. Seriously. Not knowing was brutal, and so was trying to prepare myself for rejection.

But, this has a fairy tale ending after all. I am so happy to announce that this year, I am one of 24 Sigma Tau Delta alumni that will present at the convention in Minneapolis, MN from March 2-5, 2016. The convention theme is “Finding Home.” I will be reading ten poems from my collection “From This Side of the Sun.”

Are there any other Sigma Tau Delta members out there? Would love to connect with you!

 

Stay classy readers,

sig2

 

 
P.S. I went to Minnesota when I was younger and all I remember is the Mall of America. What is at the top of your list for things to see & do in the City of Lakes?
Hotel-Deals-Minneapolis

 

Speaking in Catalan Tongue

JUNE 26, 2013

After almost missing my connecting flight, surviving over eleven hours of travel, and freaking out I would not be able to enter the country since I didn’t have my return flight purchased, I made it through the Barcelona airport. Because we had talked via Skype a couple times, I recognized the family as soon as I walked out from baggage claim. I met Jordi, Roser, and their daughter Mar (Adrià was sick with chicken pox and was with his grandparents, poor kid). They insisted that I grab a sandwich at the airport, so I sat there chewing slowly and feeling every bit as awkward and nervous as I thought I might. Again, it hit me in waves how real this was, and how almost completely alone I was. But a bigger part of me was nothing but excited. They were so nice, and I was here. I did it! Bring it on, Spain. We made the drive back- about an hour all on the coast, to what would be my new home.

Look at this incredible view! This is from their porch, looking out over La Palomera and the coast of Blanes:

1082088_10201739965408942_730872554_o

Once in Blanes, I met Roser’s parents and we picked up Adrià since he was there. I got a tour of the house, which is connected to another house where Jordi’s parents live. It sits on top of a hill, which makes for the most perfect views. It is beautiful and modern, but a modest size. The children share a room and have a bunk bed, and their play room was converted into a space for me, with a bed, a giant bean bag, a desk, and a small dresser. In the corner, a giant white board read “WELCOME KARA” and beside it, bright colored drawings and paintings from the children.

1082312_10201739920687824_554835031_o                                   1149775_10201739933568146_937212424_o

I took a short nap to recover from the jet lag, and then joined the family at the pool, which is on the deck above us- at the kids’ grandparents. It was so cold but I dived right in! Mar is such a good swimmer, it is incredible. She is the most beautiful little girl with perfect dark curls and crystal green eyes, very smart too. I was told she would be shy compared to Adrià, which is true. He came right up, yelled to me and kissed me and hugged me hard. Everyone kisses each other on the cheek, it’s great. Maybe because it makes me feel sophisticated, or just because I’m super affectionate.

With Mar, who is almost five, I think she knows that I don’t understand her language but Adrià (who is three) just repeats himself after he asks a question if I do not answer, or answer incorrectly. I had no idea how truly difficult the language barrier would be. I took three years of Spanish classes several years ago, and they don’t speak Spanish anyway, but Catalan. It is so different. I can recognize or guess some words and their meaning when reading Spanish but I am terrible speaking it.

Mar knows how to count from one to ten in English now and is learning her colors. There are four fish (diving toys) that I will throw into the pool and she swims to the bottom to get them, so I taught her blue, yellow, pink, and green. Roser’s English has improved from when we first Skyped although it is still hard with Jordi not here to translate for us. We’ve used her phone or my iPad a couple times but it is not always the most effective tool. It usually ends up in laughter or frustrated apologies. Jordi is a chef and works six days a week, and incredibly long hours. They really do have the most beautiful family, and are so nice to me. I am grateful. However, I feel helpless and like I’m taking up space and am just another mouth to feed. I made a silent vow to start putting more effort into learning their language.

1148786_10201739933608147_1178825783_n                      1082312_10201739920727825_535246214_o

Adrià and I- he’s a firecracker!                                      Mar and I after swimming.

After the nap (which was in a mixture of Spanish, Catalan, and English- what a headache!) Roser, the kids, and I went to the center of town. Lots of shops, older cafes, narrow streets in cobblestone- it reminded me of Italy. I met a couple friends of Roser’s- all mothers, whose kids were in school with Mar and Adrià.  I don’t have kids to relate to them, nor could I even understand what was being said. So I just watched the kids play and tried to look useful, offering a smile every now and then.

Adrià and Mar rode their bikes around the playground -and they make me so nervous with some of the things they do. Since I can’t keep them in a bubble, or protect them from everything, my first instinct is to run after them and help them if they fall. But most times they surprise me. They just get back up and keep running in circles and screaming. Now may be a good time to admit that I don’t have any experience with kids, and don’t want my own. Probably something I should have strongly considered before I signed up to be an au pair, huh? We came back home and had dinner (hamburgers, pasta, yogurt for dessert), and played games. Mar draws me a lot of pictures. Everything we eat for dinner, she covers in olive oil. My type of girl right there.

I’m falling asleep as I wrote this but I finally thought I figured out how to work the adapter or connector thing and blew a fuse. No, honestly- the thing set off a vicious spark, had this horrible burning smell, and I freaked out. Then I noticed the wireless got disconnected. Roser didn’t say anything to me so I don’t know if she knew it was me but she fixed it sometime because when I woke up it was fine. But now I’m at 15% battery and terrified to charge it…I don’t wanna fry my iPad because it is literally the only thing I have to communicate with my family, friends, and my connection to the rest of the world on that side of the sun. Talk about first world problems. What part of me thought I could do this, again?!

unnamed (7)

sig2